"I write, direct, produce, and edit all of my work and work with an almost fully queer crew, so the stories we’re telling are about as authentic as they come," the rising pop star says.