Aside from voice acting, the musician hasn't starred in an onscreen project in more than a decade.
The BTS superstar is joined by Miguel for their new collab "Sweet Dreams" on Monday night's episode.
The season is set to premiere sometime this year.
The Thai performer also got admittedly shy when discussing the first K-pop idols she ever looked up to.
The collaboration follows the rapper's recent Elimination Chamber appearance with The Rock and John Cena.
The star also opened up about her debut solo album, Ruby.
The pop superstar, who took on the roles of both host and musical guest, also performed tracks from her new album, Mayhem.
The pop superstar took on double duty as both host and musical guest during the March 8 episode.
Times like these are when the Internet proves its worth. Check out these hilarious videos.
The lineup also includes previously announced performers Jelly Roll, Eric Church and Garth Brooks.
