The prolific drummer appeared on scores of records across his seven-decade career, performing with Charlie Parker, Miles Davis, Sarah Vaughan, and countless others.