Massive releases from Taylor Swift and Morgan Wallen propelled Republic to a huge current market share ahead of Interscope, while Warner and RCA saw impressive gains.
The deal includes all future and past releases from the house and techno label.
"It's a full-circle moment for me," Dre says in a new press release in honor of the album's 30th anniversary.
The partnership is the latest example of a major teaming up with a regional Mexican label to help propel the genre.
