Less than half of managers at entertainment companies in the U.S. were women last year, a trend The Brooklyn Bowl and sister venue The Capitol Theatre buck.