Nine years since the Latin pop star's last album, he still makes fans swoon: "We all wanted to have your children!"