A virtual city? A web store? A digital newspaper? All these were brand new when the groundbreaking metal band led the way into the internet age.